Resumen:
EN TODAS PARTES DEL MUNDO CIVÍLIZADO, NO HAY NADA MÁS DIGNO DES RESPETO Y ADMIRACIÓN QUE LOS TRIBUNALES DE JUSTICIA. ACLARACIÓN . COMO EN ALGUNOS PERIÓDICOS HA HABIDO CONFUSIÓN RESPECTO DEL REMITIDO PUBLICADO EN EL N°5 DE "FRAY GERUNDIO"; ME VEO EN LA NECESIDAD DE ACLARAR QUE NO FUE VÍCTIMA DEL VILLANO ATENTADO MI PADRE SR. DR. D LUIS F .BORJA. CONDUCIENDO Á UN LIBERAL. LOS ALFALFAS PRISIONERO, SU CABELLO, ALGO ESTRELLERO, DIO UN RESPIRO Y …¡PATAPLÁN! QUITO, SEPTIEMBRE 8 DE 1898. SEÑOR FÍGARO: "EL CAMPO" HERMANO FIGARO: ESTAS EMPEÑADO EN NO HABLARME PALABRA, Á PESAR DE LOS TIRONES QUE TE HA DADO POR LA PLUMA