Resumen:
EL FONÓGRAFO: BAJO ESTE NOMBRE SE HA ABIERTO EN EL MALECON NÚM 161, CASA DE LA SEÑORA ANGELA PACHECO, UN ESTABLECIMIENTO DE MERCADERIAS IMPORTADAS. CACAO: EN EL ECUADOR, Y MÁS ESPECIALMENTE EL GUAYAQUIL, EN CUYA COMARCA SE RECOGE, LA MAYOR GRAN PARTE DE PRODUCCIÓN NACIONAL, NADIE IGNORA LO QUE ES LA PEPA DE ORO. CALENDARIO: MAÑANA JUEVES 15 DE SEPTIEMBRE -SANTA EMILIA JEREMÍAS. LAS CARTAS DE COLÓN: HACE ALGUNOS DÍAS OFRECIMOS A NUESTROS LECTORES E TEXTO DE DOS CASTAS AUTÓGRAFAS DEL DESCUBRIDOR DE AMÉRICA, CARTAS QUE POSEE EL CABALLERO ESPAÑOL DON FRANCISCO DE P. ESTRANY. LAS FUERZAS NATURALES : LAS FUERZAS DEL HOMBRE SON DÉBILES, PERO APROPIÁNDOSE LAS QUE ANDAN DISPERSAS EN LA NATURALEZA, EL PIGMEO DE CONVIERTE EN UN TITÁN.