Resumen:
La proximidad del Año Geofísico Internacional, 1957-1958, nos obliga a insistir en el hecho de que ha llegado el momento que nuestro país piense seriamente en participar en los trabajo que, en colaboración mundial, se llevarán a 'cabo durante el año indicado y que vendrán a solucionar muchos de los interrogantes que interesan a la Física del Globo, no sólo bajo el punto de vista de la ciencia pura sino también de la ciencia aplicada en los más variados aspectos, dada la época eminentemente práctica que vivimos, en la que cada vez se acentúa más, la influencia de los descubrimientos teóricos, en el desarrollo de la vida humana, tanto más, en el caso que nos ocupa, que se trata del conocimiento prolijo del Planeta que habitamos y en el cual queremos dominar las fuerzas naturales.